AutoIt Help bằng tiếng Việt

Discussion in 'Priston Tale Discussion' started by willrock777, May 5, 2007.

  1. willrock777

    willrock777 ChampionClan Staff Member

    ***********PI :
    _AutoIt - Cái nhìn tổng quan



    Thread này - coi như là để chào đón bài viết thứ 1000 của identical. Và phấn đấu lên 1000 thanked trong thời gian sớm nhất

    Dedicated to cleo

    1. Giới thiệu về AutoIt. Lịch sử phát triển

    AutoIt là gì? Nó có được coi là một ngôn ngữ lập trình ko? Đó là câu hỏi thường được nhắc đi nhắc lại

    AutoIt là một ngôn ngữ dễ học, dễ sử dụng, giúp người dùng có thể thực thi những công việc mình thường phải làm trên máy tính một cách tự động. Bằng cách giả lập các phím bấm, các nút click chuột, cùng với khả năng tương tác với các cửa sổ, các chương trình, các file trong máy tính... AutoIt có thể làm được rất nhiều việc. Nhỏ, nhẹ, thậm chí có thể ko cần cài đặt, khả năng tương thích cao (từ Win 95 đến Win 2k3) và khả năng xuất ra file exe đã khiến AutoIt trở nên thông dụng và ngày càng được nhiều người biết đến

    Riêng ở VN, AutoIt được biết đến thông qua hàng loạt những "virus" phát tán qua YM Có thể nói đây là một "hướng đi" khác của các chương trình viết bằng AutoIt, góp phần ko nhỏ khiến cho ngày càng nhiều các công cụ anti-virus nhận diện chương trình viết bằng AutoIt là virus, bất luận mục đích thực sự của những chương trình này là tốt hay xấu

    Ban đầu, các file mã nguồn AutoIt mang đuôi .ini (AutoIt 1), sau chuyển sang .aut (AutoIt 2) và giờ là .au3 (AutoIt 3). Mã nguồn chương trình AutoIt từ chỗ khá rắc rối (phiên bản 2) đã trở nên cực kỳ đơn giản và dễ hiểu (phiên bản 3), do khá gần gũi với ngôn ngữ BASIC. Cũng nên nói thêm một chút, trong quá trình đi từ AutoIt 2 lên AutoIt 3, một lập trình viên trong nhóm phát triển AutoIt đã quyết định tách ra thực hiện một dự án mới, mang lại nhiều tính năng mạnh mẽ thậm chí còn hơn AutoIt - tuy vậy cú pháp ngôn ngữ này cực kỳ phức tạp và khó hiểu , ko trong sáng như AutoIt 3.

    AutoIt có thể được tải về từ trang chủ www.autoitscript.com



    Identical(UDS)

    PS : lấy từ ebook _ Echip .
     
    harry, Truongbia, nhocvn911 and 2 others like this.
  2. willrock777

    willrock777 ChampionClan Staff Member

    Re: AutoIt Help = tiếng Việt

    *******PII :
    2. Những công cụ cần dùng để viết các chương trình bằng AutoIt

    Hiển nhiên, trước tiên bạn cần có AutoIt.

    AutoIt được phân phối ở 2 dạng: Installer và ZIP. Phiên bản mới nhất là 3.2.0.1.

    Ở dạng Installer, bạn sẽ down về một file exe: http://www.autoitscript.com/cgi-bin/....0.1-setup.exe - bộ cài của AutoIt. Down bộ cài đồng nghĩa với việc bạn sẽ có thêm nhiều tiện ích khi sử dụng AutoIt. Ví dụ, khi bạn kích chuột phải vào 1 file .au3, sẽ có tùy chọn cho phép bạn chạy script / sửa script bằng editor...

    Còn dạng ZIP: http://www.autoitscript.com/cgi-bin/...t-v3.2.0.1.zip - dạng này cho phép bạn sử dụng AutoIt ở bất cứ đâu mà ko cần phải cài đặt (tạo rác trong registry ). Đây chính là bản portable mà bạn có thể đặt trong USB stick của mình

    Để soạn thảo file .au3, bạn có thể dùng bất cứ trình soạn thảo nào, thậm chí là Notepad của Windows Nếu muốn pzo hơn, có tính năng highlight code, chạy thử code bằng cách bấm F5... bạn có thể sử dụng SciTE. Đây là bản SciTE đã được sửa đổi để giúp bạn trong quá trình sử dụng AutoIt: http://www.autoitscript.com/autoit3/scite/downloads.php

    Hoặc, bạn có thể dùng Textpad, Crimson Editor hay PSPad để viết các chương trình AutoIt. Các file syntax dành cho 3 trình soạn thảo này được kèm trong thư mục Extras\Editors của AutoIt.

    Sau khi tiến hành cài đặt / giải nén AutoIt, bạn sẽ thấy một số file quan trọng nằm trong thư mục này và các thư mục con:

    AutoIt3.exe - Công cụ dùng để chạy các mã nguồn viết bằng AutoIt
    Aut2Exe.exe - Công cụ biên dịch file .au3 thành .exe để phân phối
    Exe2Aut.exe - Công cụ dịch ngược file .exe (viết bằng AutoIt - hiển nhiên) về .au3
    Au3Info.exe - Công cụ cho biết thông tin về các cửa sổ trên màn hình

    Còn khá nhiều file khác, tuy nhiên trên đây là những công cụ cần thiết nhất.



    Identical(UDS)


    PS : lấy từ ebook _ Echip
     
    nhocvn911 likes this.
  3. willrock777

    willrock777 ChampionClan Staff Member

    Re: AutoIt Help = tiếng Việt

    Do AutoIT cần thiết cho bạn nào chỉnh sửa Source Auto PTV . nên mình post bài ở đây luôn nha . 1 ngày 2 phần để tham khảo dần . tổng cộng có 10P .
     
    nhocvn911 and Admin like this.
  4. Admin

    Admin Tổng tư lệnh Staff Member

    Re: AutoIt Help = tiếng Việt

    Bài viết hữu ích cho ai muốn chỉnh sửa . Nhưng thêm vài phần về mấy thứ liên quan trong auto nhé
     
  5. willrock777

    willrock777 ChampionClan Staff Member

    Re: AutoIt Help = tiếng Việt

    1 ngày 2 bài à . để ngấm vào tim đã chứ . :D . nhưng đây chỉ là biên dịch những gì trong phần help thôi . hôm nào kiếm mua cuốn sách về AutoIt chắc sẽ rõ ràng hơn .
     
    nhocvn911 likes this.
  6. willrock777

    willrock777 ChampionClan Staff Member

    Re: AutoIt Help = tiếng Việt

    *********PIII :
    3. Ngôn ngữ AutoIt qua cái nhìn khái quát

    Làm thế nào để biết cách sử dụng và làm chủ sức mạnh của AutoIt?

    Câu trả lời hết sức đơn giản: Tham khảo file Help + Forum của AutoIt.

    Tất cả những j` cần thiết đều đã được trình bày một cách kỹ càng và đầy đủ trong file Help của AutoIt. Ở đây, tớ chỉ dẫn ra những điểm quan trọng nhất về ngôn ngữ AutoIt.

    3.1. Cấu trúc file .au3

    Một file script viết bằng AutoIt có định dạng .au3

    File au3 này bao gồm các dòng lệnh, ví dụ như sau:

    Code:

    ; This is my second script (with functions)

    MsgBox(0, "My second script!", "Hello from the main script!")

    TestFunc()



    Func TestFunc()

    MsgBox(0, "My Second Script!", "Hello from the functions!")

    EndFunc


    Như bạn có thể thấy, dòng đầu tiên là một chú thích, được đặt sau dấu ;. Nếu chú thích dài nhiều dòng, bạn có thể đặt trong khối #cs - #ce:

    Code:

    #cs

    Comment goes here

    Line 1

    Line 2

    #ce


    3.2. Biến trong AutoIt

    Trong AutoIt, các biến bắt đầu bằng dấu $, giống như ngôn ngữ PHP. Biến có thể được khai báo bằng các từ khóa Dim, Local hay Global:

    Code:

    Dim $var1, $myvariable


    Hoặc, bạn có thể dùng trực tiếp biến mà ko cần khai báo:

    Code:

    $var1 = "create and assign"


    AutoIt hiển nhiên cũng hỗ trợ mảng nhiều chiều. Bạn chỉ việc sử dụng chúng cùng với chỉ số đặt trong dấu ngoặc vuông. Ví dụ:

    Code:

    $Array[1]="A"

    $Array[1][1]="Upper-Left"

    Identical(UDS)


    PS : lấy từ Ebook _echip
     
    duychienvt and nhocvn911 like this.
  7. willrock777

    willrock777 ChampionClan Staff Member

    Re: AutoIt Help = tiếng Việt

    ho ho . cuối cùng cũng đã vọc thành công cách decompile . mừng quá . nay khỏi phải phiền đến bác Admin rồi . vào game mua auto proII rồi decompile lại share anh em sài chơi . :D
     
    nhocvn911 likes this.
  8. Admin

    Admin Tổng tư lệnh Staff Member

    Re: AutoIt Help = tiếng Việt

    Chưa chắc đã lấy được hết source của nó . Nếu nó mã hóa đoạn code đó thì decomplie ko thấy được
     
  9. willrock777

    willrock777 ChampionClan Staff Member

    Re: AutoIt Help = tiếng Việt

    nó mà mã hóa ... thì ... ngồi khóc luôn ... biết pass đâu mà vô . :D .
     
    nhocvn911 likes this.
  10. willrock777

    willrock777 ChampionClan Staff Member

    Re: AutoIt Help = tiếng Việt

    hic . mới có mấy bài đầu khái quát mà ít người quan tâm quá . :(( . buồn ghê .
     
    lysythuan and nhocvn911 like this.
  11. Admin

    Admin Tổng tư lệnh Staff Member

    Re: AutoIt Help = tiếng Việt

    Hehe . Lúc người ta cần sẽ vào coi thôi
     
  12. Langtuhan

    Langtuhan <font color="cc0099"><b>.:Sống chỉ để chết:.</b></ Staff Member

    Re: AutoIt Help = tiếng Việt

    bác share cho anh sớm nha để còn sài chứ, Tổng quản nè... cái Auto hình như không dùng được khi không có chế độ cửa sổ... mà PTA, RPT không cho chơi của sổ --> tính sao giờ... Admin " vì dân phục vụ " dân PT nha
     
  13. dataru

    dataru New Member

    Re: AutoIt Help = tiếng Việt

    Post típ đi will đang đọc hay mà :rigolo038: . Tiện chỉ cho cách decompliment được hem :D.
     
  14. willrock777

    willrock777 ChampionClan Staff Member

    Re: AutoIt Help = tiếng Việt

    **********PIV :
    3.3. Các kiểu dữ liệu

    AutoIt gồm các kiểu dữ liệu: Số; Xâu (hay chuỗi); Logic; Xâu nhị phân.

    Dữ liệu kiểu số có thể là số nguyên (10, -6) hay số thực (3.334, 1.4e5) hay thậm chí ở dạng Hex (0x4FFFF, 0x409 - bắt đầu bằng 0x)

    Dữ liệu kiểu xâu (chuỗi) được đặt trong dấu nháy đơn / nháy kép:

    Code:

    'This "sentence" contains "lots" of "double-quotes" does it not?'


    Dữ liệu kiểu logic có 1 trong 2 giá trị: true hoặc false:

    Code:

    $Boolean1 = true

    $Boolean2 = false


    Cuối cùng, kiểu xâu nhị phân là xâu bao gồm ký tự chr(0):

    Code:

    $bin = "abc" & chr(0) & "def"

    $bin = BinaryString("abc")


    3.4. Các toán tử

    Cũng như các ngôn ngữ lập trình khác, AutoIt có các toán tử quen thuộc: +, -, *, /, ^...

    Hoàn toàn có thể sử dụng các toán tử như +=, -=, *=, /=

    Với kiểu logic, AND, OR và NOT là các toán tử hợp lệ.

    3.5. Cấu trúc điều khiển

    Có 3 loại cấu trúc điều khiển trong AutoIt:

    If...ElseIf...Else...EndIf
    Select...Case...EndSelect
    Switch...Case...EndSwitch

    Cấu trúc If...ElseIf...Else...EndIf kiểm tra điều kiện, sau đó thực thi các lệnh:

    Code:

    If $var > 0 Then

    MsgBox(4096,"", "Value is positive.")

    ElseIf $var < 0 Then

    MsgBox(4096,"", "Value is negative.")

    Else

    If StringIsXDigit ($var) Then

    MsgBox(4096,"", "Value might be hexadecimal!")

    Else

    MsgBox(4096,"", "Value is either a string or is zero.")

    EndIf

    EndIf


    Cấu trúc Select...Case sử dụng trong trường hợp cấu trúc If trở nên rườm rà:

    Code:

    Select

    Case $var = 1

    MsgBox(0, "", "First Case expression was true")

    Case $var2 = "test"

    MsgBox(0, "", "Second Case expression was true")

    Case Else

    MsgBox(0, "", "No preceding case was true!")

    EndSelect


    Cấu trúc Switch...Case...EndSwitch hoàn toàn tương tự, tuy nhiên nó tiến bộ ở chỗ cho phép bạn chỉ rõ khoảng giá trị cần kiểm tra:

    Code:

    Switch @HOUR

    Case 6 To 11

    $msg = "Good Morning"

    Case 12 To 17

    $msg = "Good Afternoon"

    Case 18 To 21

    $msg = "Good Evening"

    Case Else

    $msg = "What are you still doing up?"

    EndSwitch

    Identical(UDS)
     
    nhocvn911 likes this.
  15. willrock777

    willrock777 ChampionClan Staff Member

    Re: AutoIt Help = tiếng Việt

    ******* P V :
    3.6. Các vòng lặp

    Các loại vòng lặp trong AutoIt gồm có:

    For...Next
    While...WEnd
    Do...Until
    With...Endwith
    For...In...Next

    For...Next được sử dụng để lặp từ giá trị ban đầu đến giá trị kết thúc, theo bước nhảy định sẵn:

    Code:

    For $i = 5 to 1 Step -1

    MsgBox(0, "Count down!", $i)

    Next

    MsgBox(0,"", "Blast Off!")


    While...WEnd và Do...Until tương tự như While Do và Repeat Until của Pascal:

    Code:

    $i = 0

    While $i <= 10

    MsgBox(0, "Value of $i is:", $i)

    $i = $i + 1

    WEnd



    Code:

    $i = 0

    Do

    MsgBox(0, "Value of $i is:", $i)

    $i = $i + 1

    Until $i = 10


    With...EndWith dùng với các đối tượng, giúp tiết kiệm công sức khi gõ:

    Code:

    $oExcel = ObjCreate("Excel.Application")

    $oExcel.visible =1

    $oExcel.workbooks.add



    With $oExcel.activesheet

    .cells(2,2).value = 1

    .range("A1:B2").clear

    Endwith



    $oExcel.quit


    Tương tự, bằng cách sử dụng For...In...Next, ta có thể duyệt qua tất cả mảng / tập các đối tượng:

    Code:

    FOR $element IN $aArray

    $string = $string & $element & @CRLF

    NEXT

    Identical(UDS)
     
    nhocvn911 likes this.
  16. willrock777

    willrock777 ChampionClan Staff Member

    Re: AutoIt Help = tiếng Việt

    Decompile : post lên đây nhưng hem biết cách attach file . nên send cho mọi người source luôn . xong về compile lại nha .
    Nhiều line quá . nhưng đây là cách đơn giản nhất .
    PS : lấy từ 4rom của autohotkey . tác giả hình như là ... quên rồi . :(
     
    nhocvn911, x5452 and dataru like this.
  17. dataru

    dataru New Member

    Re: AutoIt Help = tiếng Việt

    Đã decompliment được rồi thank willrock 1 cái. Mà will đã decompliment được bản auto pro mới chưa gửi data 1 bản :D
     
  18. willrock777

    willrock777 ChampionClan Staff Member

    Re: AutoIt Help = tiếng Việt

    auto pro mới mà proPk phân phối chẳng có thêm tính năng gì ích lợi lắm . nên thôi . không đáng để update lên đâu . :D .
     
    nhocvn911 likes this.
  19. willrock777

    willrock777 ChampionClan Staff Member

    Re: AutoIt Help = tiếng Việt

    ******** P VI :
    3.7. Hàm

    Hàm trong AutoIt được định nghĩa bằng cách dùng khối Func...EndFunc:

    Code:

    Func MyDouble($value)

    $value = $value * 2

    Return $value

    EndFunc


    Sử dụng hàm cũng rất đơn giản:

    Code:

    $val = 10

    For $i = 1 To 10

    $doubled = MyDouble($val)

    MsgBox(0, "", $val & " doubled is " & $doubled)

    $val = $doubled

    Next

    Identical(UDS)



    ********** P VII :
    4. Sử dụng các hàm built-in của AutoIt

    Đây có thể coi là yếu tố tạo nên 80% sức mạnh của AutoIt. AutoIt bao gồm một số lượng lớn các hàm built-in, với tính năng trải rộng từ Quản lý file, thư mục đến quản lý các process, từ tương tác với registry đến giả lập các phím bấm...

    Nói chung, các hàm này đã được liệt kê và hướng dẫn hết sức chi tiết về cách sử dụng trong file Help của AutoIt, do đó việc kể tên ra đây là vô nghĩa và ko cần thiết

    Hãy thử ví dụ với script sau, được dùng để tự động hóa quá trình cài đặt WinZip - giả lập bàn phím và gửi các phím cần thiết tới trình cài đặt:

    Code:

    ; Run the winzip installer

    Run("winzip90.exe")



    ; Initial Setup Screen

    WinWaitActive("WinZip® 9.0 SR-1 Setup", "&Setup")

    Send("!s")



    ; Install location

    WinWaitActive("WinZip Setup", "into the following folder")

    Send("{ENTER}")



    ; Features overview

    WinWaitActive("WinZip Setup", "WinZip features include")

    Send("!n")



    ; License agreement

    WinWaitActive("License Agreement")

    Send("!y")



    ; Quick start

    WinWaitActive("WinZip Setup", "Quick Start Guide")

    Send("!n")



    ; Choose interface

    WinWaitActive("WinZip Setup", "switch between the two interfaces")

    Send("!c")

    Send("!n")



    ; Installation type (custom/express)

    WinWaitActive("WinZip Setup", "&Express setup (recommended)")

    Send("!e")

    Send("!n")



    ; Select file associations

    WinWaitActive("WinZip Setup", "WinZip needs to associate itself with your archives")

    Send("!n")



    ; Completed installation screen

    WinWaitActive("WinZip Setup", "Thank you for installing this evaluation version")

    Send("{ENTER}")



    ; Wait for winzip to load then close it

    WinWaitActive("WinZip (Evaluation Version)")

    WinClose("WinZip (Evaluation Version)")




    Hoặc, vài ba lệnh dùng để tương tác với registry:

    Code:

    ; Write a single REG_SZ value

    RegWrite("HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Test", "TestKey", "REG_SZ", "Hello this is a test")



    ; Write the REG_MULTI_SZ value of "line1" and "line2"

    RegWrite("HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Test", "TestKey1", "REG_MULTI_SZ", "line1" & @LF & "line2")


    Một lời khuyên duy nhất: Bạn chỉ cần file Help + Forum của AutoIt để làm mọi thứ

    5. Các hàm do người dùng tự định nghĩa

    Các hàm này, nằm trong các file au3 được phân phối kèm với AutoIt. Điểm phân biệt hàm này với các hàm built-in là ở tên của hàm - Hàm tự định nghĩa thường có dấu gạch dưới ở trước tên, hàm built-in thì ko.

    Để sử dụng các hàm tự định nghĩa, bạn cần include file mã nguồn của hàm vào script mình đang thực hiện. Ví dụ:

    Code:

    #include <date.au3>

    MsgBox(0,"Today","Today's date is " & Now())


    Số lượng hàm tự định nghĩa rất nhiều và có thể được lấy về từ autoitscript.com



    Identical(UDS)


    PS : từ 4room của autohotkey....
     
    nhocvn911 and cangaikocantien like this.
  20. dataru

    dataru New Member

    Re: AutoIt Help = tiếng Việt

    cái hàm WinWaitActive , IfWinActive, IfWinNoActive có ý nghĩa gì vậy hả will?
     

Share This Page